Vulnerability record · CVE-2026-9270 · published 5 June 2026
CVE-2026-9270: Binary datadog\ vulnerability
Binary · Datadog\
DataDog::DogStatsd versions through 0.07 for Perl allow metric injections. DataDog::DogStatsd does not properly sanitise input, allowing metric injections of data from untrusted sources. The send_stats method does not remove newlines from metric names ($stat variable), allowing attackers to change the metric name prefix. The send_stats method does not validate the content of the value ($delta variable), allowing attackers to inject metrics, especially from methods that do not restrict the data type for the value, such as set, gauge, count and histogram. The send_stats method does not validate the content of the tags, which may contain newlines, pipes and colons that allow metric injections. Note that the SYNOPSIS shows an example of passing a website form "loginName" parameter as a tag, which is unsafe.
Description
DataDog::DogStatsd versions through 0.07 for Perl allow metric injections. DataDog::DogStatsd does not properly sanitise input, allowing metric injections of data from untrusted sources. The send_stats method does not remove newlines from metric names ($stat variable), allowing attackers to change the metric name prefix. The send_stats method does not validate the content of the value ($delta variable), allowing attackers to inject metrics, especially from methods that do not restrict the data type for the value, such as set, gauge, count and histogram. The send_stats method does not validate the content of the tags, which may contain newlines, pipes and colons that allow metric injections. Note that the SYNOPSIS shows an example of passing a website form "loginName" parameter as a tag, which is unsafe.
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:N
Affected products
1 vulnerable configurations from NVD's CPE data, grouped by vendor and product.
References
| Link | Tags |
|---|---|
| https://www.cve.org/CVERecord?id=CVE-2026-46719 | Third Party Advisory |
| https://www.cve.org/CVERecord?id=CVE-2026-46720 | Third Party Advisory |
| https://www.cve.org/CVERecord?id=CVE-2026-46741 | Third Party Advisory |
Track CVE-2026-9270 inside VULONE
Watch it alongside the ransomware crews, C2 infrastructure and forum chatter that reference it, query it through the API and pull it into your SIEM over TAXII.
Related vulnerabilities
Same products first, then exploited flaws of the same weakness class.
Source: NIST National Vulnerability Database (record CVE-2026-9270), CISA KEV, FIRST EPSS (scores of 2026-09-26). This page is refreshed as NVD updates the record.
