Vulnerability record · CVE-2026-75593 · published 19 August 2026
CVE-2026-75593: Path traversal vulnerability
BuildKit is a toolkit for converting source code to build artifacts in an efficient, expressive and repeatable manner. Prior to 0.31.2, a custom client can produce such an upload request to the BuildKit daemon that files can escape from the BuildKit-controlled state directory. The client needs to have valid permissions to access BuildKit control API to issue builds, eg., bypass authentication, etc. This issue is fixed in version 0.31.2.
Description
BuildKit is a toolkit for converting source code to build artifacts in an efficient, expressive and repeatable manner. Prior to 0.31.2, a custom client can produce such an upload request to the BuildKit daemon that files can escape from the BuildKit-controlled state directory. The client needs to have valid permissions to access BuildKit control API to issue builds, eg., bypass authentication, etc. This issue is fixed in version 0.31.2.
CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:L/UI:N/VC:N/VI:H/VA:H/SC:N/SI:N/SA:N/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:
References
Track CVE-2026-75593 inside VULONE
Watch it alongside the ransomware crews, C2 infrastructure and forum chatter that reference it, query it through the API and pull it into your SIEM over TAXII.
Related vulnerabilities
Same products first, then exploited flaws of the same weakness class.
Source: NIST National Vulnerability Database (record CVE-2026-75593), CISA KEV, FIRST EPSS (scores of 2026-09-26). This page is refreshed as NVD updates the record.