← Vulnerability feed

Vulnerability record · CVE-2026-68766 · published 22 August 2026

CVE-2026-68766: Argument injection vulnerability

hashcat fails to restrict command-line options when parsing restore files, allowing attackers to inject output-redirecting options like --outfile and --potfile-path. Attackers can craft restore files with malicious options to append attacker-controlled content to arbitrary files, enabling code execution when targeting shell startup files.

8.5 CVSS 4.0 High EPSS 0.24% · top 87.0% CWE-88 · Argument injection Deferred
8.5CVSS 4.0 base score
0.24%EPSS exploitation probability, 30 days
NoNot in CISA KEV
0Affected product versions listed by NVD
6References
24 Sep 2026Last modified by NVD

Description

hashcat fails to restrict command-line options when parsing restore files, allowing attackers to inject output-redirecting options like --outfile and --potfile-path. Attackers can craft restore files with malicious options to append attacker-controlled content to arbitrary files, enabling code execution when targeting shell startup files.

CVSS:4.0/AV:L/AC:L/AT:N/PR:N/UI:P/VC:H/VI:H/VA:H/SC:N/SI:N/SA:N/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:

References

Track CVE-2026-68766 inside VULONE

Watch it alongside the ransomware crews, C2 infrastructure and forum chatter that reference it, query it through the API and pull it into your SIEM over TAXII.

Start free Open in platform

Related vulnerabilities

Same products first, then exploited flaws of the same weakness class.

Source: NIST National Vulnerability Database (record CVE-2026-68766), CISA KEV, FIRST EPSS (scores of 2026-09-26). This page is refreshed as NVD updates the record.