← Vulnerability feed

Vulnerability record · CVE-2026-64773 · published 20 August 2026

CVE-2026-64773: Apple container allocation without limits vulnerability

Apple · Container

An attacker that can reach a container's published TCP port may be able to force the host's forwarding process to buffer an unbounded amount of that client's data in memory, for as long as the backend container connection takes to complete — with no cap on how much accumulates or how long the wait can be stretched. This vulnerability is addressed in container version 1.2.0.

7.5 CVSS 3.1 High EPSS 0.43% · top 65.4% CWE-770 · Allocation without limits
7.5CVSS 3.1 base score
0.43%EPSS exploitation probability, 30 days
NoNot in CISA KEV
1Affected product versions listed by NVD
1References
1 Sep 2026Last modified by NVD

Description

An attacker that can reach a container's published TCP port may be able to force the host's forwarding process to buffer an unbounded amount of that client's data in memory, for as long as the backend container connection takes to complete — with no cap on how much accumulates or how long the wait can be stretched. This vulnerability is addressed in container version 1.2.0.

CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:N/I:N/A:H

Affected products

1 vulnerable configurations from NVD's CPE data, grouped by vendor and product.

References

Track CVE-2026-64773 inside VULONE

Watch it alongside the ransomware crews, C2 infrastructure and forum chatter that reference it, query it through the API and pull it into your SIEM over TAXII.

Start free Open in platform

Related vulnerabilities

Same products first, then exploited flaws of the same weakness class.

Source: NIST National Vulnerability Database (record CVE-2026-64773), CISA KEV, FIRST EPSS (scores of 2026-09-27). This page is refreshed as NVD updates the record.