Vulnerability record · CVE-2026-46606 · published 25 June 2026
CVE-2026-46606: OS command injection vulnerability
Glances is an open-source system cross-platform monitoring tool. Prior to 4.5.5, the Glances KVM/QEMU monitoring engine (glances/plugins/vms/engines/virsh.py) passes VM domain names, read directly from virsh list --all output, into f-string command templates that are processed by secure_popen(). secure_popen() is explicitly designed to interpret &&, |, and > as shell operators. Because domain names are never sanitised before interpolation, any user with the ability to create or rename a KVM/QEMU virtual machine can execute arbitrary commands as the OS user running Glances — commonly root on hypervisor hosts. This vulnerability is fixed in 4.5.5.
Description
Glances is an open-source system cross-platform monitoring tool. Prior to 4.5.5, the Glances KVM/QEMU monitoring engine (glances/plugins/vms/engines/virsh.py) passes VM domain names, read directly from virsh list --all output, into f-string command templates that are processed by secure_popen(). secure_popen() is explicitly designed to interpret &&, |, and > as shell operators. Because domain names are never sanitised before interpolation, any user with the ability to create or rename a KVM/QEMU virtual machine can execute arbitrary commands as the OS user running Glances — commonly root on hypervisor hosts. This vulnerability is fixed in 4.5.5.
CVSS:3.1/AV:L/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H
References
Track CVE-2026-46606 inside VULONE
Watch it alongside the ransomware crews, C2 infrastructure and forum chatter that reference it, query it through the API and pull it into your SIEM over TAXII.
Related vulnerabilities
Same products first, then exploited flaws of the same weakness class.
Source: NIST National Vulnerability Database (record CVE-2026-46606), CISA KEV, FIRST EPSS (scores of 2026-09-27). This page is refreshed as NVD updates the record.