← Vulnerability feed

Vulnerability record · CVE-2026-44950 · published 10 September 2026

CVE-2026-44950: Heap-based buffer overflow vulnerability

fs_read_glyphs() in the libXfont2 font-server client (src/fc/fserve.c) copies each glyph's bitmap into a single buffer. Existing checks validates only that the source slice (position, length) lies within the source bitmap buffer. It does not check whether the running destination cursor has exceeded the allocation. A malicious font server can send overlapping source offsets -- for example 1000 glyphs each referencing {position:0, length:64} with nbytes=64. Each individual source range passes the existing validation, but the cumulative writes total 64000 bytes into a 64-byte destination buffer. This is a heap buffer overflow with attacker-controlled content.

9.5 CVSS 4.0 Critical EPSS 0.44% · top 64.0% CWE-122 · Heap-based buffer overflow Awaiting Analysis
9.5CVSS 4.0 base score
0.44%EPSS exploitation probability, 30 days
NoNot in CISA KEV
0Affected product versions listed by NVD
1References
10 Sep 2026Last modified by NVD

Description

fs_read_glyphs() in the libXfont2 font-server client (src/fc/fserve.c) copies each glyph's bitmap into a single buffer. Existing checks validates only that the source slice (position, length) lies within the source bitmap buffer. It does not check whether the running destination cursor has exceeded the allocation. A malicious font server can send overlapping source offsets -- for example 1000 glyphs each referencing {position:0, length:64} with nbytes=64. Each individual source range passes the existing validation, but the cumulative writes total 64000 bytes into a 64-byte destination buffer. This is a heap buffer overflow with attacker-controlled content.

CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:P/PR:N/UI:N/VC:H/VI:H/VA:H/SC:H/SI:H/SA:H/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:

References

Track CVE-2026-44950 inside VULONE

Watch it alongside the ransomware crews, C2 infrastructure and forum chatter that reference it, query it through the API and pull it into your SIEM over TAXII.

Start free Open in platform

Related vulnerabilities

Same products first, then exploited flaws of the same weakness class.

9.3CVE-2026-94127F5 big-ip access policy manager heap-based buffer overflow vulnerabilityWhen a BIG-IP APM access policy and an OAuth profile are configured on a virtual server, specific malicious traffic can lead to remote code execution…KEVEPSS 2.2%9.8CVE-2025-25249Fortinet FortiOS and FortiSwitchManager heap buffer overflow via crafted packetsA heap-based buffer overflow (CWE-122/CWE-787) in Fortinet FortiOS 6.4 through 7.6.3 and FortiSwitchManager 7.0 through 7.2.6 lets an unauthenticated…KEVEPSS 3.9%analysed7.8CVE-2026-85880Windows ALPC heap buffer overflow allows local privilege escalationA heap-based buffer overflow in the Windows ALPC subsystem, combined with use of an uninitialized resource, lets an attacker with existing local acce…KEVEPSS 3.6%analysed7.8CVE-2026-53362Linux kernel IPv6 UDP paged allocation out-of-bounds write__ip6_append_data() in the Linux kernel mis-accounts fraggap on the paged-allocation path, leaving the linear skb area undersized while pagedlen is o…KEVEPSS 0.71%analysed7.8CVE-2026-56155Microsoft AD FS access control flaw allows local privilege elevationActive Directory Federation Services (AD FS) on multiple Windows client and server versions has insufficient granularity in its access control, letti…KEVEPSS 0.35%analysed8.8CVE-2009-3459Adobe Reader and Acrobat heap buffer overflow via crafted PDFAdobe Reader and Acrobat 7.x before 7.1.4, 8.x before 8.1.7, and 9.x before 9.2 contain a heap-based buffer overflow (CWE-122) triggered by a crafted…KEVEPSS 87%analysed7.8CVE-2026-33825Microsoft Defender Antimalware Platform access control flaw allows local privilege escalationMicrosoft Defender Antimalware Platform has insufficient granularity of access control (CWE-1220), letting an authorized local attacker elevate privi…KEVEPSS 0.40%analysed9.8CVE-2025-31201Apple OS Pointer Authentication bypass via arbitrary read/writeApple removed vulnerable code that allowed an attacker holding arbitrary read and write capability to bypass Pointer Authentication across iOS, iPadO…KEVEPSS 14%analysed

Source: NIST National Vulnerability Database (record CVE-2026-44950), CISA KEV, FIRST EPSS (scores of 2026-09-26). This page is refreshed as NVD updates the record.