← Vulnerability feed

Vulnerability record · CVE-2026-41886 · published 8 May 2026

CVE-2026-41886: Cross-site scripting vulnerability

locize is a localization platform that connects code and i18n setup. Prior to version 4.0.21, the locize client SDK registers a window.addEventListener("message", …) handler that dispatches to registered internal handlers (editKey, commitKey, commitKeys, isLocizeEnabled, requestInitialize, …) without validating event.origin. The pre-patch listener in src/api/postMessage.js gates dispatch on event.data.sender === "i18next-editor-frame" — that value sits inside the attacker-controlled message payload, not the browser-enforced origin. Any web page that could embed or be embedded by a locize-enabled host — an iframe on a third-party page, a window.open-ed victim, a parent frame reaching down — could send a crafted postMessage and trigger the internal handlers. This issue has been patched in version 4.0.21.

7.5 CVSS 3.1 High EPSS 0.15% · top 96.9% CWE-79 · Cross-site scriptingCWE-346 · Origin validation error Deferred
7.5CVSS 3.1 base score
0.15%EPSS exploitation probability, 30 days
NoNot in CISA KEV
0Affected product versions listed by NVD
2References
17 Jun 2026Last modified by NVD

Description

locize is a localization platform that connects code and i18n setup. Prior to version 4.0.21, the locize client SDK registers a window.addEventListener("message", …) handler that dispatches to registered internal handlers (editKey, commitKey, commitKeys, isLocizeEnabled, requestInitialize, …) without validating event.origin. The pre-patch listener in src/api/postMessage.js gates dispatch on event.data.sender === "i18next-editor-frame" — that value sits inside the attacker-controlled message payload, not the browser-enforced origin. Any web page that could embed or be embedded by a locize-enabled host — an iframe on a third-party page, a window.open-ed victim, a parent frame reaching down — could send a crafted postMessage and trigger the internal handlers. This issue has been patched in version 4.0.21.

CVSS:3.1/AV:N/AC:H/PR:N/UI:R/S:C/C:L/I:H/A:L

References

LinkTags
https://github.com/locize/locize/releases/tag/v4.0.21
https://github.com/locize/locize/security/advisories/GHSA-w937-fg2h-xhq2

Track CVE-2026-41886 inside VULONE

Watch it alongside the ransomware crews, C2 infrastructure and forum chatter that reference it, query it through the API and pull it into your SIEM over TAXII.

Start free Open in platform

Related vulnerabilities

Same products first, then exploited flaws of the same weakness class.

6.1CVE-2026-42897Microsoft Exchange Server XSS enables spoofingMicrosoft Exchange Server and Exchange Server Subscription Edition fail to neutralize input during web page generation, a cross-site scripting flaw (…KEVEPSS 0.52%analysed6.1CVE-2025-48700Zimbra Classic UI stored XSS via crafted email HTMLZimbra Collaboration Suite Classic UI fails to properly sanitize HTML content in email messages, allowing crafted tag structures and attribute values…KEVEPSS 1.7%analysed6.1CVE-2025-66376Zimbra Collaboration Classic UI stored XSS via CSS @import in emailZimbra Collaboration Suite 10 before 10.0.18 and 10.1 before 10.1.13 allows stored cross-site scripting in the Classic UI through CSS @import directi…KEVEPSS 20%analysed6.1CVE-2025-68461Roundcube Webmail XSS via SVG animate tagRoundcube Webmail before 1.5.12 and 1.6 before 1.6.12 is vulnerable to cross-site scripting through the animate tag in an SVG document. Because the f…KEVEPSS 27%analysed10.0CVE-2026-22769Dell RecoverPoint for Virtual Machines hardcoded credential flawDell RecoverPoint for Virtual Machines versions prior to 6.0.3.1 HF1 contain a hardcoded credential vulnerability (CWE-798). An unauthenticated remot…KEVEPSS 13%analysed7.1CVE-2025-14611Gladinet CentreStack and Triofox hardcoded AES key enables file inclusionCentreStack and Triofox before 16.12.10420.56791 use hardcoded values in their AES cryptoscheme, weakening protection for publicly exposed endpoints.…KEVEPSS 53%analysed5.4CVE-2021-26829OpenPLC ScadaBR stored XSS via system_settings.shtmOpenPLC ScadaBR through 0.9.1 on Linux and through 1.12.4 on Windows allows stored cross-site scripting through system_settings.shtm. Because the inj…KEVEPSS 48%analysed5.4CVE-2025-27915Zimbra Classic Web Client stored XSS via ICS file HTMLZimbra Collaboration Suite 9.0, 10.0 and 10.1 fail to sanitize HTML content in ICS files in the Classic Web Client. A malicious ICS entry embedded in…KEVEPSS 4.0%analysed

Source: NIST National Vulnerability Database (record CVE-2026-41886), CISA KEV, FIRST EPSS (scores of 2026-09-27). This page is refreshed as NVD updates the record.