Vulnerability record · CVE-2026-35031 · published 14 April 2026
CVE-2026-35031: Jellyfin improper input validation vulnerability
Jellyfin · Jellyfin
Jellyfin is an open source self hosted media server. Versions prior to 10.11.7 contain a vulnerability chain in the subtitle upload endpoint (POST /Videos/{itemId}/Subtitles), where the Format field is not validated, allowing path traversal via the file extension and enabling arbitrary file write. This arbitrary file write can be chained into arbitrary file read via .strm files, database extraction, admin privilege escalation, and ultimately remote code execution as root via ld.so.preload. Exploitation requires an administrator account or a user that has been explicitly granted the "Upload Subtitles" permission. This issue has been fixed in version 10.11.7. If users are unable to upgrade immediately, they can grant non-administrator users Subtitle upload permissions to reduce attack surface.
Description
Jellyfin is an open source self hosted media server. Versions prior to 10.11.7 contain a vulnerability chain in the subtitle upload endpoint (POST /Videos/{itemId}/Subtitles), where the Format field is not validated, allowing path traversal via the file extension and enabling arbitrary file write. This arbitrary file write can be chained into arbitrary file read via .strm files, database extraction, admin privilege escalation, and ultimately remote code execution as root via ld.so.preload. Exploitation requires an administrator account or a user that has been explicitly granted the "Upload Subtitles" permission. This issue has been fixed in version 10.11.7. If users are unable to upgrade immediately, they can grant non-administrator users Subtitle upload permissions to reduce attack surface.
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H
Affected products
1 vulnerable configurations from NVD's CPE data, grouped by vendor and product.
References
| Link | Tags |
|---|---|
| https://github.com/jellyfin/jellyfin/releases/tag/v10.11.7 | ProductRelease Notes |
| https://github.com/jellyfin/jellyfin/security/advisories/GHSA-j2hf-x4q5-47j3 | MitigationVendor Advisory |
Track CVE-2026-35031 inside VULONE
Watch it alongside the ransomware crews, C2 infrastructure and forum chatter that reference it, query it through the API and pull it into your SIEM over TAXII.
Related vulnerabilities
Same products first, then exploited flaws of the same weakness class.
Source: NIST National Vulnerability Database (record CVE-2026-35031), CISA KEV, FIRST EPSS (scores of 2026-09-26). This page is refreshed as NVD updates the record.