Vulnerability record · CVE-2025-34313 · published 28 October 2025
CVE-2025-34313: Ipfire cross-site scripting vulnerability
Ipfire · Ipfire
IPFire versions prior to 2.29 (Core Update 198) contain a stored cross-site scripting (XSS) vulnerability that allows an authenticated attacker to inject arbitrary JavaScript code through the QUOTA_USERS parameter when creating a user quota rule. When a user adds a new user quota rule the application issues an HTTP POST request to /cgi-bin/urlfilter.cgi with the MODE parameter set to USERQUOTA and the assigned user(s) provided in the QUOTA_USERS parameter. The value of this parameter is stored and later rendered in the web interface without proper sanitation or encoding, allowing injected scripts to execute in the context of other users who view the affected quota entry.
Description
IPFire versions prior to 2.29 (Core Update 198) contain a stored cross-site scripting (XSS) vulnerability that allows an authenticated attacker to inject arbitrary JavaScript code through the QUOTA_USERS parameter when creating a user quota rule. When a user adds a new user quota rule the application issues an HTTP POST request to /cgi-bin/urlfilter.cgi with the MODE parameter set to USERQUOTA and the assigned user(s) provided in the QUOTA_USERS parameter. The value of this parameter is stored and later rendered in the web interface without proper sanitation or encoding, allowing injected scripts to execute in the context of other users who view the affected quota entry.
CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:L/UI:P/VC:N/VI:N/VA:N/SC:L/SI:L/SA:N/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:
Affected products
1 vulnerable configurations from NVD's CPE data, grouped by vendor and product.
References
| Link | Tags |
|---|---|
| https://bugzilla.ipfire.org/show_bug.cgi?id=13888 | Issue TrackingThird Party Advisory |
| https://www.ipfire.org/blog/ipfire-2-29-core-update-198-released | Release Notes |
| https://www.vulncheck.com/advisories/ipfire-stored-xss-via-user-quota-rule-url-filter | Third Party Advisory |
Track CVE-2025-34313 inside VULONE
Watch it alongside the ransomware crews, C2 infrastructure and forum chatter that reference it, query it through the API and pull it into your SIEM over TAXII.
Related vulnerabilities
Same products first, then exploited flaws of the same weakness class.
Source: NIST National Vulnerability Database (record CVE-2025-34313), CISA KEV, FIRST EPSS (scores of 2026-10-01). This page is refreshed as NVD updates the record.